Esope était un esclave dont la laideur était légendaire mais ses fables témoignent d'une intelligence très fine et tordent le cou à bien des préjugés. Charlotte Voake, Margaret Clark et Marie ferré mettent admirablement ses fables en valeur dans un livre pour enfants mais aussi pour adultes publié chez Gallimard en 1991. Les illustrations son très belles et très drôles à la fois.