Livres électroniques

Hier, je suis allée chez ma soeur. Elle envisage d'acheter un livre électronique pour l'anniversaire de son fils, qui en parlait déjà à Noël. Comme je me suis renseignée sur la question, elle m'a demandé de venir jeter un oeil avec elle... Nous sommes allées au Darty où j'avais vu le Cybook noir à 149 euros ; celui qui l'a pris à ce prix là, va faire la tronche ; je ne l'avais pas acheté car je l'avais vu à 99 sur internet et 149 c'était plus que j'étais disposée à mettre dans une liseuse. Si je l'avais pris sur internet, je l'aurais pris en vert ou en orange, vu qu'il y avait le choix de la couleur, mais éventuellement, la couleur c'était pas le plus important. Donc hier, il y avait un cybook blanc à 99 euros... je suis ressortie avec... ma soeur sans, ne sachant si elle devait prendre un à touches ou un tactile.

J'ai commencé la relecture de L'île au trésor et je poursuivrais avec De la Terre à la Lune.

Qu'ajouter de plus à ce que l'on a déjà dit sur le Cybook... j'ai désactivé le basculement de l'image parce que j'ai des gestes un peu bruteaux et du fait, il bascule sans arrêt... j'aime bien les images qui s'affichent quand on l'éteint, elles ne sont jamais les mêmes (bien qu'on reverra sans doute les mêmes à force), mais c'est assez distrayant, même si ce n'est pas très important, cette petite touche est sympathique.
C'est en effet très confortable pour lire, même moins fatigant pour les yeux qu'un vrai livre (sisi, c'est vrai) et en plus, il faut parfois moins de lumière que pour un vrai livre, en tout cas, c'est l'impression que j'ai eu ce matin en testant avec la lumière du jour encore faible et pas de lumière artificielle ; un vrai livre aurait été difficile à lire ainsi ; je n'ai pas changé la taille des caractères, mais j'ai mis le texte en gras, c'est plus lisible aussi ainsi.


Bref, j'ai craqué !

Intégrale ou presque de Jules Verne !
Je vais télécharger !
Ce sera mon premier pour le Cybook, et pour tester... à mon avis, j'vais quand même en avoir pour un moment à lire tout ça

http://www.livrespourtous.com/e-books/detail/Jules-Verne,-l-Integrale-de-ses-oeuvres/onecat/Livres-electroniques+Auteurs+R-a-Z+Verne,-Jules/1/all_items.html

111 romans

Ceci dit, j'en suis à "Michel Strogoff" ça paraît bien pâle après "20 ans après".
Avec Alexandre on a des péripéties à toutes les pages, avec Jules on a des descriptions à toutes les pages Cela reste très plaisant à lire tout de même

Merci

J'ai pas compté s'il y en avait bien 111. J'ai téléchargé le fichier et ouvert pour chercher Un hivernage dans les glaces et il ne s'y trouve pas, donc c'est clair, c'est pas l'intégrale... Claire aimerait que je trouve celui-là à télécharger, mais il semble que ce soit un titre peu connu de l'auteur.
Par contre, constat, il y a de quoi bien lire sans dépenser un rond de plus que le prix du livre électronique...
Evidemment, plus large sont nos goûts plus c'est facile ; je n'en dirais peut-être pas autant, si j'étais cantonnée à un genre...
En plus, comme c'est gratos, je vais même m'offrir le luxe de m'essayer à des choses que je n'aurais pas testées autrement... si ça ne me plaît pas, j'efface.

C'est un des avantages du livre électronique.

À ce propos, je suis de plus en plus fan de ce machin

Oublie pas de nous dire quand tu trouves un trucs que tu as bien aimé pour nous faire partager...
Il y a beaucoup de sites où on peut télécharger et où on retrovue presque systématiquement des choses communes mais aussi justement des choses qu'on trovue quelque part et pas ailleurs.
Je pense d'ailleurs que je mettrais les liens où j'ai téléchargé tel ou tel truc justement, comme ça ceux qui sont intéressés pourront aller les chercher.

Pour l'instant, je vais déjà lire ce qu'il y a dessus.
Pas grand chose à vrai dire de complet en français, beaucoup d'éditions originales ou d'extrai en français (j'aime pas trop les extrais parce que si ça peut te donner envi de lire tel livre, après, il faut arriver à le trouver), mais après, il n'est pas destiné qu'aux lecteurs français.
Les deux grands sont intéressés par ceux en espagnol pour essayer de s'entraîner (mais moins par ceux en anglais pourtant, ils pourraient aussi s'entraîner). Claire s'est lancé dans Don Quichote en espagnol... bon courage !

Je l'ai trouvé !!!!

http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Un_hivernage_dans_les_glaces-4501/

Comme ceux de "l'édition intégrale" cet livre est en version PDF peu pratique et encombrante pour être lue sur un lecteur.
Il est évidemment possible de cinvertir au format epub avec Calibre notamment (logiciel libre et gratuit) http://calibre-ebook.com/

J'ai testé avec Michel Strogoff, ça fonctionne mais il y a des retouches de mise en pages à faire (pas indispensable toutefois)

Pour le poids, si ça gène pour lire parce que ça met des plombes à charger, oui, le changement c'est p't'être bien. Pour le poids au niveau de ce que ça va prendre comme place sur "disque" (je sais c'est pas un disque, mais bon, t'as compris), ça c'est pas grave.
Par contre, en effet, pas top pour lire. Pour tester, j'ai mis l'Hivernage sur le cybook, pour voir comment le mettre et où aller le rechercher, et en effet, la page qui s'affiche quand on ouvre, elle est pas marrante... dans le sens pas pratique pour les réglages.

Si tu as testé et que ça marche, je vais essayer aussi le convertisseur.

Des retouches comment ? genre la justification ou tu peux avoir sur la même page, la fin d'un chapitre et le début d'un autre ? Si c'est ce genre, l'un ou l'autre, c'est pas si ennuyeux que ça...
M'en va aller tester !

Le texte est ok, mais la pagination est bizarre.
Il y a des retours à la ligne intempestifs, des numéros de chapitre en plein milieu d'un paragraphe. Rien de bien méchant mais c'est perturbant.

Faudra que j'essaye de lire un PDF je ne l'ai jamais fait.

J'ai testé L'hivernage en pdf, pour voir, le truc c'est que l'écriture est petite et si tu agrandis, c'est en zoomant sur la page, donc tu dois cliquer comme si tu changeais de page pour avoir la fin de la ligne, puis recliquer pour revenir au début.
J'ai téléchargé et installé le "calibre", c'est rapide, la conversion aussi, très rapide. J'ai été de suite voir sur le Cybook, et en effet, j'ai déjà, rapidos, repéré un numéro de chapitre à la fin d'un chapitre précédent, il y a un décalage et un retour à la ligne à cause d'un trait d'union.
Je pense que pour l'instant, je vais garder les deux types de fichiers, et je verrais quand je passerais à la lecture du livre, laquelle des versions je préfère, et ainsi, je verrais lequel j'utiliserais par la suite.
Mais c'est vrai qu'au poids, y'a une sacré différence : 70 ko en epub et 281 en pdf

Tu peux aussi éditer ton epub soit avec Calibre (pas encore testé) soit avec Sigil (aussi libre et gratuit)
http://code.google.com/p/sigil/
http://sigil.softonic.fr/

Citation :

Sigil est une application Open Source pour créer et éditer des livres électroniques. L'application, bien réalisée, donne l'impression de travailler sur n'importe quel type de documents.

Le programme propose deux modes de visualisation: un plutôt simplifié, pour intégrer du texte et le formater, un plus complexe, qui permet de travailler directement le code du futur livre.

Sigil permet bien entendu de gérer les métadonnées comme le nom de l'auteur, l'année de parution, les mots clefs correspondants, les sauts de chapitre, etc.

Par contre, si on fait ça, on pourrait peut-être s'arranger pour ne pas convertir et éditer tous les deux les mêmes livres

Ah oui, tant qu'à faire....


Dis, n'y-a-t-il pas un dico dans le Cybook ?
Je le trouve pas... ou il n'y en a pas et dans ce cas, j'irais voir si on peut pas en trouver un, ça pourrait servir. Dans L'île au trésor, il y a des termes (de marine) expliqués, mais à mon avis, ce sera pas à chaque fois comme ça.

Bon, pas vu comment faire avec calibre, mais testé Sigil et c'est très facile d'utilisation.
J'ai fait l'hivernage rapidos, en diagonal, donc ce qui se voyait le plus. A tester en lecture sur le book. Je pourrais alors faire quelques corrections et voir pour les prochaines fois.


Par contre, un dico, tout bête, avec des définitions, français, y'a pas ... en tout cas, pas trouvé.
On a dico bi-lingue, dico du vin, dico de ce ci et celà, mais pas un dico avec des définitions de mots comme Larousse.

Avec Calibre tu dois charger le livre (l'ajouter à la liste des livres) puis le convertir.

Il n'y a pas de dico intégré mais j'en ai déjà téléchargé plusieurs, mais pas français (pas cherché). Je doute cependant que tu trouves un lexique des termes anciens ou particuliers aux métiers.

Oups, j'ai édité en même temps que tu écrivais pour aps encore faire un message...
Je ne cherchais pas un dico avec des mots particuliers mais un dico tout bête, de langue française comme Larousse, mais pas trouvé sur le net.

Pour calibre, la convertion c'est ok, je parlais pour modifier la mise en page. Je l'ai faite avec Sigil.

HA oui, je pense qu'il est préférable et plus aisé de convertir avec Calibre et d'éditer avec Sigil. C'est ce que j'ai testé également.
Reste à savoir si j'aurai le courage de le faire pour 111 romans

Tu m'étonnes ! Moi non plus.
La conversion OK, mais la remise en page, ça dépendra.

J'ai fini L'île au trésor, et je suis repartie sur un livre papier... et bien, on s'habitue vite au pratique, moi qui tiquais un peu sur le livre électronique, je crois que c'est le livre papier qui finalement va diminuer. J'aime bien lire le soir avant de m'endormir, si je ne regarde pas la télé ou même après l'avoir regardé ou pendant les pub parfois interminables. Mais jene suis pas assise, le dos contre les oreillés, mais couchée, sur le côté comme pour dormir, et c'est vrai que le lecteur, c'est plus pratique à manipuler comme ça qu'un bouquin; je le pensais déjà dès que je l'ai pris en main, mais la reprise d'un livre papier me le fait encore plus comprendre. Evidemment, si le confort pour les yeux n'y était pas mais là avec le cybook il y est.

Je crois que je vais oublier le dico.
J'avais trouvé celui-ci : http://www.livrespourtous.com/e-books/detail/Dictionnaire-de-l-Academie-francaise-de-1932-35-8e-edition/onecat/Livres-electroniques+Dictionnaires-et-glossaires/1/all_items.html
Une version est consultable en ligne, je vais mettre le lien, et il me plaît bien, mais soit la conversion ne va pas, soit ça prend des plombes. Commencé direct à 1%, c'était encore 1% au bout de deux heures.
J'ai pas non plus essayé directement avec le fichier puisque les deux sont prévus pour d'autres appareils.

J'ai viré les images, de toute manière elles servent à rien d'autre qu'à montrer qu'il peut les lire, et aussi les manuels qui ne sont pas en français.
Le dossier Thumbails (un truc comme ça), il ne contient que des pnj des couvertures, est-ce qu'on peut le virer aussi ?

Heureusement que j'ai lu le mode d'emploi. Il est dit qu'il peut se bloquer et qu'il faut appuyer en même temps sur les touches on/off et retour pour l'éteindre... Hier il sest bloqué quand j'ouvrais un livre pour jeter un oeil dessus. Est-ce que ça t'arrive souvent ? Je ne l'ai que depuis samedi quand même.

Ça m'est arrivé une fois. J'ai enlevé la batterie 5"
Il est préférable de procéder comme tu l'as fait, mais je n'avais pas encore lu le mode d'emploi

Je n'ai pas encore "bidouillé" les images, il est suffisamment rapide et j'ai encore assez de place donc...

Moi aussi, tu vas dire, j'ai de la place et sans doute encore plus que toi vu que je n'y ai mis qu'un livre pour tester, disons, que je me l'approprie... et au fait, tu l'auras deviné, c'est pas pnj personnages non jouables, dans les sims !
Ah, le jour où je ne sortirais pas au moins une connerie, faudra s'inquiéter

http://beq.ebooksgratuits.com/index.htm

Bibliothèque électronique du Québec. Plusieurs formats dispo ; j'y ai téléchargés quelques Comtesse de Segur suite uà une envie de relire Les mémoires d'un âne ; ils sont en format epub.
J'y ai repéré Le diable amoureux de CAzotte et je l'ai téléchargé pour le lire... Hélène nous en a tant parlé.

Bon, pour le dico tout bête, je crois qu'on peut laisser tomber, à moins de le faire soit-même.
J'ai lu un document où une personne désespérait également d'en trouver un et qui disait avoir abandonné après avoir lu un article stipulant que les lecteurs voulaient des dictionnaires bilingues mais qu'il n'y avait pas de demande pour un dictionnaire de mots français...
Bein si, y'en a mais à paremment trop peu.

C'est aussi probablement une question de droits

Oui, pour le téléchargement gratuit, mas j'ai cherché même en payant, on trouve pas.
Non, à paremment, les gens se moquent de comprendre ou pas les mots qu'ils lisent... après, dans les livres nouveaux, ça devient difficile d'avoir besoin d'un dico