Le dico du p'tit coin tranquil'

Une bibliothèque sans dictionnaire ne serait pas une vraie bibliothèque. Il y a les dicos « ordinaires », noms communs, noms propres, voir avec une partie encyclopédique, et il y a les dicos maisons que l’on constitue en réunissant les définitions qui nous sont utiles ou qui nous titillent, nous amuses, ou pour toute autre raison.
En soit des forums sont des dictionnaires « maisons » puisque l’on y trouve des articles, des définitions, des anecdotes, etc… qui constituent de « bonnes définitions » pour un dico maison.
Le dico du p’tit coin est donc composé des divers sujets posté sur les différents forums, ainsi que des définitions qui seront mises dans ce topic. Un dico bien personnel donc, avec des définitions en vrac et surtout pas en ordre alphabétique… donc bien un dico « maison »

Râleur
Commençons fort pour notre première définition avec le mot "râleur" !
Qu'est-ce qu'un râleur ? (réponse provenant d'un magazine)

"C'est quelqu'un qui a un sentiment de frustration, quelque chose qu'il veut évacuer, et ça se transforme en agressivité verbale. Il va se plaindre à quelqu'un de quelque chose qui n'a rien à voir avec la personne qu'il a en face de lui. Avant son arrivée au supermarché, par exemple, il a eu du mal à se garer, il arrive tendu en caisse et c'est l'hôtesse qui trinque !"

"La sécu, une autre cible
A la branche maladie des Hauts-de-Seine, par exemple, le service du courrier reçoit de 25 à 30000 lettres chaque semaine. Le service des relations, constitué de 15 employés, est chargé, lui, de traiter les 2000 missives des ronchons, chaque dossier devant être réglé dans un délai de 21 jours. Les râleurs écrivent, mais ils téléphonent aussi ! Les deux tiers protestent auprès d'une cinquantaine de téléconseillers qui répondent à près de 5000 coups de fil par jour, qui ne doivent pas excéder trois minutes chacun"
L'article ne dit pas quels sont les réclamations des ronchons... si ça se trouvent elles sont justifiés, il est facile de s'énerver quand on vous fait poireauter 6 mois pour une chose qui pourrait prendre juste 5 minutes... donc quelques exemples pour informations auraient pu être présentés.

Proposé par Guardian et qui pourrait bien nous servir :

Autant pour moi / Au temps pour moi

Autant pour moi : se dit pour quelque chose d'identique.

Au temps pour moi : se dit pour s'excuser et admettre son erreur afin de reconsidérer le problème pour le rectifier.


http://www.mon-expression.info/index.php/autant-pour-moi

En réponse à une lettre d'insultes truffée de fautes d'orthographe, le poète Leon-Paul Fargue écrivit un jour : "Monsieur, je suis l'offensé, j'ai le choix des armes, je choisis l'orthographe. Donc, vous êtes mort. Fort heureusement, commettre une faute d'orthographe n'a jamais tué... Sauf peut-être de ridicule.

Alors voici des mots à retenir sans modération

-En l'occurrence et non pas en l'occurance ou en l'ocurrance .

Digression : certains veulent absolument l'écrire "disgression"... À tort.

-Dilemme: : il faut l'écrire comme ça se prononce donc avec deux ''m''et non ''mn''comme certains s'obstinent à le faire.

-Joaillier et quincaillier : un ''i'' trop souvent oublié après les deux ''l''

-Cauchemar: contrairement à ce qu'on lit souvent, ce mot ne prends pas de ''d'' à la fin même si le verbe correspondant est ''cauchemarder''

-Connexion, trafic et langage : éviter de les écrire connection, traffic et language sous l'influence (perverse) de l'anglais.

-Ascension ,danse et ressort:souvent à l'origine d'hésitations entre le ''c'' et le ''s''

-Résident (habitant), à ne pas confondre avec résidant (participe présent de résider)

-Soutien et maintien :pas de ''t'' à la fin , un seul suffit au milieu pour porter le mot

Deux trucs mnémotechniques

les mots ''accueil'',''recueil'' et leurs dérivés donnent lieu à de fréquentes erreurs sur l'ordre des voyelles avant le ''l''.

Pour écrire correctement le mot ''accueillir'', si vous hésitez entre la position du ''u'' et celle du ''e'', rappelez-vous que lorsque vous accueillez quelqu'un, vous commencez par lui sourire (comme un ''u''). Il faut donc écrire le ''u'' avant le ''e''.
Pour tous les mots en ''cueil'' rappelez-vous juste la phrase
''Cueille Une Eglantine isabelle'' les quatre majuscules vous donneront l'ordre des lettres. Exemple :reCUEIllir''

Chouette article qui peut nous apprendre pas mal de choses, mais toutes les fautes d'orthographe qui le truffent (accents mal choisis ou inexistants, cédille inutile etc.) sont-elles faites exprès ?

Je crains que non
Pour autant que je me souvienne, notre ami Torro n'était pas francophone et s'était offusqué des corrections dans ses messages, ce qui explique que celui-ci n'ait pas été édité

[Édit] voilà, c'est corrigé (j'espère n'avoir rien oublié)

J'avais cru à une farce, à un paradoxe voulu entre la qualité du contenu de l'article et à la façon dont il avait été rédigé...
Je suis confuse d'avoir posté ma réflexion, bien déplacée, et j'admire Torro qui malgré le fait de n'être pas francophone a eu le courage d'écrire dans notre langue, si difficile que nous-mêmes francophones n'en connaissons pas toujours toutes les difficultés.

Pas de souci

Dure mais belle

Spoiler: